I had exactly the same problem on my 1975 coupe. I managed to weld up the cracks with oxy/acetylene with a smallish nozzle, and it has lasted for over 2 years of abuse - lots of pull power standing starts at hillclimbs!! (Broke the engine stabiliser rod though). You could always weld the the gearbox mount bracket to the subframe too for extra strength, I have never had the need to take this off, and the engine/box has been out three times....