Thanks all.
New hoses ordered (thanks Mark), and going for caliper refurb kit at same time. You'll all be pleased to hear it includes nipple covers but not pistons.
Stopping short of powder coating/plating as, and as someone said on a different thread it's time not driving in the sun, and a job for winter.