Hi Jason
Welcome to the forum, looks like a ton of work sadly, but it also looks like a pretty early car. I assume 1800 as I think most/all US cars were that capacity. Obviously missing a few parts, but nothing that you will not be able to find given time and not too much money hopefully (replacement outer panels may be a problem depending on what you find you need). Make sure you check the inner wings and rockers for rust as they are the real killers which need addressing before you go any further.
As to value, no idea on US pricing, hopefully one of the US based guys will be able to answer. Over here it would probably be sub £1000, though they have increased over the recent year for this kind of car.
Hope that helps
Peter