I have had lots of problems with dead thermoswitches. My immediate recollection, without looking, is that the two wires from the switch go back into the loom, but I'd have to check.
Problems in this area lead to lots of bodging. I bought a Coupe that had the fan wired on permanently.