Ok, having found the parts explosion on the original parts list, originally the rear bumper is attached via two M10 studs which screw into brackets in the boot and the bumper is fastened on via a couple of nuts and washers. Looks like the studs went MIA during the bodywork repair/painting, so will probably use just a couple of M10 bolts with original washers.
Peter